earth in air
soil borne by wind
seeds spores tiny creatures
idea into matter
unabating storm
resentful harshness
hard forcefulness
lady on a flying horse
sword swings altar splits
subtlety in material things
sneaky fingers
swift mind
thriving in dissent
negotiator
risk of madness
propensity to evil
hard-eyed retributor
fountain of chaos
wisdom’s low wisper
the heart may grow ears
time to speak up
divestment of falsehood
true speech
*
Kardok Királynője
föld a levegőben
szélben szálló por
magok spórák apró lények
gondolatból forma
múlhatatlan vihar
kíméletlen sérelem
súlyos erőszak
hölgy repülő lovon
kard lendül oltár hasad
anyagi síkon kifinomultság
lopakodó ujjak
gyors elme
viszályban nyertes
békecsináló
kerülgető őrület
gonosz hajlam
büntetésben könyörtelenség
káosz forrása
suttogó bölcsesség
fület növesztő szív
a hang hallatásának ideje
a hamisság levetkezése
igaz beszéd
